«Один за всех и все за одного!» — таков девиз тихого немецкого поселка Хайтерсторф недалеко от Гамбурга. Чтобы вернуть расположение земляков, которых когда-то надменно покинул, семейный человек Габриэль Пански проходит...