Саймон, 16‑летний подросток, задавленный строгим мормонским воспитанием, бунтует и вместе с друзьями пересекает границу, отправляясь на выходные в Канаду, где каждый из них открывает в себе что‑то новое....

Воскреснув из прошлого, охотник за головами Хаб Халлоран получает второй шанс — на жизнь, любовь и музыку, которую давно похоронил. Но когда тени старой профессии вновь настигнут его, он обнаружит: прежняя работа...