Франк и его давние друзья по традиции проводят выходные на охоте. Но однажды их спокойная вылазка оборачивается кошмаром: они сталкиваются с другой группой охотников, которые без всякой причины открывают по ним огонь....

Флоренс без ума от красавца Дэвида и очень хочет познакомить его со своим отцом Гийомом, чтобы продвинуть отношения на новый уровень. Вот только Дэвид её чувств совсем не разделяет. Ему Флоренс не симпатична, а...