Оруженосец короля, Йиржик, осмеливается ослушаться приказа и отведать мясо волшебной змеи, благодаря чему приобретает дар понимать язык зверей. В наказание ему предстоит отправиться в далекое и полное опасностей...

Мари со своим мужем-диссидентом Виктором бежит из коммунистической Чехословакии. Наступает 1989 год, и, почуяв немного свободы, пара возвращается на родину. Однако там их сбивает машина, а сразу после опасного инцидента...