На отдалённой космической колонии Оливия и её напарник Арло следят за работой центра управления, отвечая за безопасность и стабильность жизни всего поселения. Но внезапно их мир рушится — на колонию нападают загадочные...

Пугающий рассказ о 12-летнем Карлосе, который после смерти отца попадает в школу Санта-Лусии на попечение директрисы Кармен и профессора Касареса. Отец мальчика был мятежником, убитым в сражении против режима Франко. И...