Вилли и Жожо — друзья детства, которые никогда не расстаются друг с другом. Чтобы не скучать, они тренируются на трассе для мотокросса «Пампа». Однажды вечером Вилли узнает секрет Жожо....

1967 год, Марди Гра. Франсуаза - семнадцатилетняя ученица католической школы для девочек. Убедившись, что до смерти ей осталась всего одна ночь, она вместе со своей подругой Дельфиной тайком отправляется на...

В текущем году Стелла завершает свое школьное обучение. В то время, когда ее подруги заняты учебой, отец находит утешение в других отношениях, а мать сталкивается с депрессией, Стелла погружается в мир клубной культуры...