Аанг, последний маг воздуха и Аватар, узнаёт о древней силе, способной спасти его исчезающую культуру, и вместе с друзьями отправляется в опасное путешествие по миру, чтобы найти её раньше врагов. На их пути встают...