Четыре подруги из скейтерской команды «Вставай» отправляются на главный фестиваль, который способен определить их будущее. Но путь к мечте оказывается полон не только сложных трюков — им предстоит столкнуться с первой...

На курорте Кицбюэль официантка проникает в компанию богатых мюнхенских подростков, чтобы отомстить девушке, которую винит в смерти брата....