Шестилетняя Клео привязана к своей няне Глории больше всего на свете. Когда Глории приходится вернуться в Кабо-Верде, чтобы заботиться о своих детях, они должны на полную катушку провести свое последнее лето....