Хуан Пабло, одарённый ювелир, приезжает в Нью-Йорк, чтобы представить миру свои лучшие изделия. Однако воспоминания о прошлом в родной Испании по-прежнему не отпускают его. Когда-то он любил Селию, но судьба развела их...

Оскару и Тео предстоит справиться с трудным испытанием – потерей своей матери. Они совершенно разные по характеру и интересам, но теперь им предстоит справиться с отсутствием матери-ученой, изучавшей червоточины....